Marea Dragoste / Tango - Despre dragoste si alti ingeri

Afisari: 2738
De: Simona Catrina / Marea Dragoste
La: 13 August 2010

La talentu-ti mare, groaznic viitor

La talentu-ti mare, groaznic viitor
Sa sclipim cu piese dramatice, vorba revistei Harper's Bazaar, m-a electrocutat din mers expresia si inca ma resimt. Va ofer, asadar, o alta colectie de piese dramatice, de valatuci stilistici si idei ciobite, din revistele lucioase romanesti, pe care le-am selectat de dragul vostru, cu pretul unor perplexitati majore. Pentru care astept macar compasiunea voastra, daca nu multumiri.
Lezmajestatea Voastra, sunteti arestata
Harper's Bazaar are, de altfel, resurse nelimitate de a declansa mutenia posttraumatica a cititorului. Ca de pilda: „tine un toast in cinstea designerilor la un after-party“. Redactorii carora si limba romana le clantane-n dinti se arunca la un vocabular semienglezit, in nadejdea ca, de sub patura carcaletelui lingvistic, anomaliile scapa mai greu la lumina.
Bazaar pare asediata de chermeze, lucru care topaie si prin texte: „o petrecere in jurul zodiilor“ propun ei, nemaiavand, pesemne, alte idei de paranghelii tematice. „Un colier cu diamante de 318 carate nu suna rau deloc“. De unde stiti, ati dat deja cu el de gresie?
Aceeasi revista etaleaza „o sticla sculptata in cristal“. Aha, interesant, cel putin din punct de vedere chimic. Asteptam legenda despre cristalul sculptat in lemn. 
Bolero luxeaza ratiunea juridico-imobiliara: „casele ipotecate drept garantie“. Dragi concetateni, nu ipotechezi nimic „drept garantie“, ipoteca insasi e o garantie.
Maestra emerita in scalcierea termenilor, revista Bolero rescrie istoria: „Regimul comunist a acuzat-o de lezmajestate“. Cum, ma? Mai zi o data. Nu, nu mai zice, am glumit! Poanta e ca, dupa modesta noastra spoiala de cultura aproape generala, „lezmajestate“ e tocmai insulta adusa unui suveran, unui monarh, iar asta se pedepseste drastic de catre legea statului. Si-atunci cum? Adica au acuzat-o comunistii ca s-a jignit singura sau... sau, ca sa intreb direct, ce credeti voi ca inseamna „lezmajestate“, cumva dictatura regala?
Nu stiu de ce ma mai mir, de fapt, cand aceeasi revista titreaza, hop-si-asa, „tendinte in botine“ sau, si mai fermeca-ca-cator, „doamna mica cu voce mare“. Bine, in paranteza fie spus, si revista The One m-a palit in moalele mintii cu „adica capatul“. Minunat!
Dezgheturile iernii muribunde scot la iveala degeraturi netratate la timp. Cosmo scapa caii pe aratura - „noi nu filmam secvente cu erotice“, „el si-a schimbat de patru numarului de telefon“, „un susras ironic“, „cautarea unui jobului ultraperfect“, „sacoul la care tineai ca ochii din cap“.
Iar redactia Glamour are in dotare tastaturi cam vechi, dupa cum reiese din „vesta vdin blana de oaie“ sau „la oricare din sutele bistrourile cochete“.
Revista Tabu a facut varza setarile la diacritice, cu „Dous luni mai tarziu“, iar The One lasa natura sa-si faca damblaua: „pentru aniversarea fiul meu”.
Unica, in schimb, nu-si pierde titlul de campioana nici de data asta - chiar aveam emotii pentru ea. Cica „si le-a pus cele doi intrebari indecente“. Daca erau formulate in acest hal, indecenta gramaticala era oricum de-ajuns ca sa asigure distractia.
Un titlu genial, muncit, gandit si slefuit se scurge dintr-un creier de Cosmopolitan: „Prea multe accesorii... sunt prea multe“. Foarte adanc spus. Si deosebit de realist, in fond, adica adaptabil la situatiune: prea multe gogomanii chiar sunt prea multe, am remarcat si eu asta.
„E timpul sa-ti scoti parul din caciula, dar si din anonimat“, suiera Cosmo. Cu alte cuvinte, e momentul sa-ti faci parul celebru, sa i se duca buhul. Pentru multe dintre noi, e suficient sa scoatem parul din caciula, vorba distinsilor colegi de la Cosmo, ca sa ajungem faimoase instantaneu. Si-n sensul bun, si-n sensul explodat.

Un praf de copt si nebuna cat cuprinde
„Evita sa stai in picioare pentru ca umerii tai sa fie orientati unul catre celalalt“, deseneaza Cosmo o pozitie imposibila. Eu cred ca, daca unui om i se indreapta umerii „unul spre celalalt“, el e deja lat pe masa de autopsie. Chiar si pentru o molusca ma tem, daca pateste vreo coliziune de flancuri, daramite pentru o fiinta nascuta sub forma de pui viu si hranita cu lapte.
Mai gasesc aici ... citeste mai departe
 
 

COMENTARII:

  • 1. Ulicica pe 13 August 2010 17:32

    Am ras cu lacrimi citind sceneta creata de tine, in chip miraculos, in restaurant. Nu am ras de muult timp atat de deplin. Sarumana! As vrea enorm de mult sa scrii o piesa de teatru pe care sa o vad jucata.

COMENTEAZA: