Apropo, aceeasi revista imi destainuie ca pe englezoaice „n-o sa le vezi niciodata excesiv manichiurate“, iar eu, admiratoare eterna a stilului britanic, m-am gindit ca, intr-adevar, femeile prea manichiurate, prea fitnessate si prea joggingate au ceva enervant, de robot debil.
Gasesc mai incolo o recomandare utila despre o masina. Aflu ca „are patru usi (util de stiut pentru cazul in care va hotariti sa plecati cu prietenii la picnic)“. Si sa inteleg ca daca avea patru locuri, dar numai doua usi, foloseam numai doua locuri, fiindca ma fac de rusine daca poftesc prietenii sa incalece peste scaunele din fata, cum faceam pe vremuri la Trabant?
„Viena e capitala valsului si a snitelului vienez“, povesteste un redactor in Elle, ca si cum Guadalajara ar putea fi capitala snitelului vienez. Ca sa nu mai spun ca m-a pleostit alaturarea valsului cu halca de carne turtita, prajita si platita. Si ne mai spune calatoarea redactoreasa ca „Viena e un fel de Oradea, numai ca e mult, mult mai mare“. Si cind eu va spuneam ca Montréal este un fel de Bucuresti, numai ca mult, mult mai civilizat, ati spus ca sunt nesimtita. Uite ca mai fac si altii comparatii inteligente.
Articol preluat din Revista Tango nr. 7 din noiembrie 2005
COMENTEAZA: